Kod nas na Balkanu je inače sve naopako pogotovo kod starijih ljudi. Oni jednom nešto nauče i tako nazivaju bez obzira bilo to stručnjački točno ili ne. Tako je kod biljaka i kod životinja. Masu puta sam tako došao u "sukob" kada su određeni ljudi amarilise i hemerokalise nazivali ljiljanima. I objasniš ljudima da nije riječ o pravim ljiljanima već drugim biljkama i oni ne samo da ne mijenjaju mišljenje (čast iznimkama) već ga agresivno i brane, a ti ispadneš pokakan što si ljudima u dobroj namjeri išao nešto objasniti.

@lukix

Naravno. Zato uvek i u svakoj prilici treba uz lokalne insistirati i na latinskim nazivima.

Edharg citat:

puljka5 citat: Colchicum autumnale-Mrazovac cvjeta u jesen,u biti kod mene u vrtu cvjeta sada,već prolazi cvjetanje,od šafrana se razlikuje po tome što mu je cvijet cca 5 puta veći.Listovi se pojave dugo nakon cvjetanja,tek na proljeće,listovi su veliki,ko u manjih tulipana ili medvjeđeg luka. Crocus dalmaticus-šafran,koji raste u mom kraju cvjeta u proljeće.<listovi su tanki,ko iglice u bora. nije mi jasno zasto se kod nas svaki crocus zove safran? Kod zapadnjaka samo je jedan safran, a ostali se nazivaju njihovim imenima a ne dodaje se rec Safran. Safran zacin se dobija samo od Crocus Sativusa i ni od jednog drugog crocusa, ne treba sad da zbunjivamo ljude sa Crocus Dalmaticusom koji nije zacinski krokus i koji je divlja biljka i to treba napomenuti.

Evo što kaže wikipedia
The domesticated saffron crocus, Crocus sativus, is an autumn-flowering perennial plant unknown in the wild. It probably descends from the eastern Mediterranean autumn-flowering Crocus cartwrightianus,[15] which is also known as "wild saffron"[16] and originated in Crete or Central Asia.[17] C. thomasii and C. pallasii are other possible sources.[15][18] As a genetically monomorphic clone,[17] it slowly propagated throughout much of Eurasia.
Saffron onions
Corms

It is a sterile triploid form, which means that three homologous sets of chromosomes compose each specimen's genetic complement; C. sativus bears eight chromosomal bodies per set, making for 24 in total.[19] Being sterile, the purple flowers of C. sativus fail to produce viable seeds; reproduction hinges on human assistance: clusters of corms, underground, bulb-like, starch-storing organs, must be dug up, divided, and replanted. A corm survives for one season, producing via this vegetative division up to ten "cormlets" that can grow into new plants in the next season.[20] The compact corms are small, brown globules that can measure as large as 5 cm (2 in) in diameter, have a flat base, and are shrouded in a dense mat of parallel fibres; this coat is referred to as the "corm tunic". Corms also bear vertical fibres, thin and net-like, that grow up to 5 cm (2 in) above the plant's neck.[19]
Kaže kako C.sativus ne postoji kao vrsta u prirodi.
Davno sam gledao dokumentarac o uzgoju šafrana u Italiji,taj šafran je izgledom bio identičan vrsti C,dalmaticus,pa smatram da se začin šafran može dobiti i od drugih sličnih vrsta Crocus.Par puta sam bio napravio manju količinu Od C.dalmaticus...
Nije mi bila namjera nikog zbunjivati,već sam spomenuo vrstu koja mi je poznata.

Safran se razbudio i krenuo je izdanak da raste, jos je i ova kisa lepo dosla na vreme. Ocekujem za jedno dve do tri nedelje da nikne i mozda da bude i po koji cvet.
Valjda cu na vreme da pocupam sav korov

Prvi izdanci su tu, korov pocupan ali novi vec nice . Do prvih cvetova bice izgleda jos plevljenja ;(

prvi cvet na kisni dan, dobro je sto progniziraju malo duzi period toplog vremena taman na vreme za puno cvetanje

Meni je danas procvetao jedan cvetic safrana. Pokusacu da postavim sliku (to jos nisam radila).

Uh, uspela sam.


[Bravo, primedba urednika Sun_cica. ]

nikako da ubacim jos slika pravi bum sa cvetovima, ovo lepo vreme bas pozitivno utice na safran;)

Koliko dugo Ti safran raste na istom mestu?
Pozdrav.

Bravo Edharg. Ps. jel uspes da prodas tuckove za zacin i koja je cena kod nas , otprilike .

Pozdrav

Evo malo slika , da probudim temu

Evo moji safrani ove godine. Ovog leta sam ih rasadivala.
Nema veze sa temom, ali ja ne komentarisem cesto, a posle kad hocu da stavim komentar ili sliku moram da trazim novu sifru.

Nisu mi prosle slike.

Bravo! Bravo!
Vidim da se površina pod šafranom, polako ali sigurno, iz godine u godinu povećava. Svaka čast oboma!
Interesantna je i vremenska razlika. Kod vas su u punom cvetu a kod mene se poslednji cvetić otvorio 16.11.